Такэмура бросает вызов чемпиону Хоку в титульном поединке WBC в среднем весе. В первом раунде Такэмура, игнорируя защиту, провоцирует Хока, нанося молниеносные джебы из ортодоксального стойки. Эти удары настолько сильны, что заставляют Хока отступить к углу.
Однако Хок, схватившись за канаты левой рукой, отвечает апперкотом. Такэмура, впервые столкнувшийся с нестандартным боксом Хока, оказывается в замешательстве. Хок, наклонившись, наносит серию мощных ударов по лицу Такэмуры, который, прижатый к углу, начинает терять сознание.
Собравшись с силами, Такэмура отвечает своими фирменными джебами и ударами по корпусу. Но, получая удары от Хока, который использует непредсказуемую технику, Такэмура теряет сознание и опирается на канаты. К счастью, гонг спасает его, и он, тяжело дыша, возвращается в угол.
Камогава, глядя на Такэмуру с проницательным взглядом, может лишь сказать: «Сохраняй свой ритм». Он не знает, как противостоять «диким»…