Ma Lalo o ka 'ili

Распутывая дело о убийстве одного из жителей города детективы узнают о похищении убийцей дочери погибшего. Однако дело приобретает неожиданный поворот, когда выясняется, что похититель состоял с пленницей в отношениях. Тем временем Клара Уильямс принимает серьезное решение, касающееся будущего Дэнни, а Джерри неожиданно находит подсказку к расшифровке тайного послания из коробки отца Стива.

Следующая серия

S04E18 - Ho'i Hou