Семейная пара останавливается в мотеле у военной базы, коридорный открывает дверь в их номер, и те с ужасом видят, что все стены забрызганы кровью, а мебель перевернута. Эбби предстоит давать показания в суде, для чего она приносит туфли на каблуках. Следом появляется Тони и говорит Зиве, что у них есть вызов, и команда отправляется в мотель.