Расследуя смерть человека на стройплощадке, Джимми Палмер следует за подозрительным человеком, который шпионит вокруг, но человек стрелляет в него. Оставленный контуженным, Джимми изо всех сил пытается запомнить лицо человека и таким образом идентифицировать его. В конце команда находит его, но стрелок пытается сбежать, но Джимми удается остановить его в его автомобиле.