Тони и Зива отправляются в Берлин за Иланом Боднаром, где он по последним сведениям находится, а остальные расследуют убийство офицера Моссад в Вашингтоне и заодно знакомятся с новым его директором.