Ziva n’est pas si négligeante… L’ancien agent du Mossad est déterminée à tout faire pour retrouver Tony, l’homme qu’elle aime et leur fille Tali qu’elle n’a pas pu tenir dans ses bras depuis plus de trois ans.