В то время, когда команда ищет ответственных за смерть Картер, а Финч опасается, что кое-кто из команды может зайти слишком далеко, номер одного из ключевых игроков HR выдаётся Машиной.