Тереса не рада провести утро вместе с Эдди, когда люди Марселя Дюма врываются во владения королевы. Боас и Хавьер занимаются уничтожением тел после стычки, что приводит к недопониманию. Тони и Келли Энн пытаются приспособиться к жизни в Новом Орлеане.