Лэм предупреждает Родди, что он в опасности, и вместе с Ширли они противостоят ворвавшемуся в квартиру киллеру. После этого Лэм заставляет Родди рассказать все, что ему известно о Таре. Картрайт и Джей отправляются по адресу, где она была в последний раз, не подозревая, что она наблюдает за ними.