Византийская армия возвращается в Константинополь, но Лейф остается под сильным впечатлением от того, что произошло в Сиракузах. Император Роман разрешает Харальду взять из его сокровищницы все, что он захочет. Фрейдис понимает, что Магнус отравил жителей деревни.