Originalutgåva 14 mai 2015
Föregående avsnitt S02E21 - Karakurt
Antal S02E22
Avsnittslängd 43 minuter
Direktör Michael W. Watkins
Författare Jon Bokenkamp
John Eisendrath
Land Amerihká ovttastuvvan stáhtat
Originalspråk Eaŋgalsgiella
Genres Drama, Brottslighet, Åtgärd, Thriller, Mysterium
Externa länkar SidanTVDB
IMDB-sida
TheMovieDB-sidan
Senaste uppdatering 31 octobre 2026 - 02:15
på 11 databaser

Video : Tom Connolly

31K medlemmar

Liz est recherchée pour l'assassinat d'un sénateur américain et est maintenant contrainte de fuir avec l'aide de Red. Le procureur général Tom Connolly oblige Cooper à prendre en congé administratif afin de garder Keen pour être interrogé. Liz est toutefois capturée pour interrogatoire mais parvient à s'échapper un peu plus tard avec Reddington et Cooper. Pendant ce temps, Reddington réunit des journalistes d'investigation de premier plan dans le monde, leur révélant le contenu du Fulcrum, afin d'exposer publiquement la Cabale. Grâce à Liz, Cooper découvre que sa maladie était un canular orchestré par la Cabale et Connolly, et le confronte avec Liz en colère. Sur la défensive, Connolly les menace avant que Liz ne le tue avec son arme. Le tir déclenche un souvenir de la nuit de l'incendie dans sa mémoire: elle a tiré et tué son père violent afin de protéger sa mère.

Titta på