The Flaws, ce sont les failles des fonctionnaires allemands typiques : obéissants, discrets et incroyablement incompétents. Menacés de licenciement, un quiproquo les propulse dans un programme de formation avancée. À bord d’un bus autonome, ils entament un périple absurde, entre révolution en chariots élévateurs et une tentative très malavisée d’entrer au paradis, bref, un désastre professionnel total.
Du 20 au 27 mars 2026 à Lille et en ligne, le festival a une nouvelle fois rassemblé un public toujours plus fidèle, avec 112 000 participants — soit 4 000 de plus que l’an dernier — et près de 5 200 professionnels venus de 75 pays pour le Forum. Une édition marquée par l’enthousiasme, les rencontres… et un palmarès qui reflète les grandes tendances actuelles de la création sérielle.
Cette année, le Royaume-Uni et la Pologne s’imposent comme des poids lourds de la fiction internationale, tandis que des projets plus atypiques, à l’image de The Flaws, trouvent aussi leur place. À noter également une belle mise en avant de talents féminins, notamment derrière My Brother et Dustfall, deux séries portées par des équipes majoritairement féminines.
Le Prix du Public, toujours très attendu, a été attribué à Dustfall, une coproduction australienne. Une récompense qui confirme l’engouement pour les récits forts et immersifs, capables de séduire immédiatement les spectateurs.