Moscou, 1977. Deux "PONIES" ("personnes sans intérêt" dans le jargon des services secrets) travaillent anonymement comme secrétaires à l’ambassade américaine. Jusqu’à ce que leurs maris soient tués dans des circonstances mystérieuses en URSS, et que les deux deviennent des agents de la CIA. Bea est une enfant d’immigrants soviétiques suréduquée et russophone. Sa partenaire, Twila, est une fille d’une petite ville aussi agressive qu’intrépide. Ensemble, elles s’efforcent de percer les secrets d'une vaste conspiration de la guerre froide et de résoudre le mystère qui a fait d’elles des veuves.
Le 65e Festival de Télévision de Monte-Carlo s'est achevé le 17 juin 2026 avec une cérémonie de clôture exceptionnelle organisée au Grimaldi Forum. Présentée par Ricky Whittle (American Gods) et Louise Ekland, la soirée s'est déroulée en présence du Prince Albert II et de la Princesse Charlène de Monaco, venus remettre plusieurs distinctions majeures aux talents qui ont marqué cette édition anniversaire.
Pendant cinq jours, Monaco a accueilli les plus grands noms de l'industrie audiovisuelle internationale. Acteurs, créateurs, producteurs, réalisateurs et journalistes se sont retrouvés autour d'une programmation particulièrement riche, composée de 13 projections, dont plusieurs avant-premières mondiales, internationales et françaises, ainsi que de nombreuses rencontres avec le public.
Cette année, la Sélection Officielle réunissait 24 programmes issus du monde entier dans les catégories Fiction, Grands Reportages & Actualités et Digital. L'édition 2026 restera également dans les annales comme celle de l'arrivée des premières Nymphes d'Or consacrées aux contenus numériques, illustrant l'évolution des nouveaux formats de narration et la place croissante des créateurs de contenus dans l'industrie.