The Great North

The Great North : l’animation la plus chaleureuse du Grand Nord sur Disney+

27 novembre 2025

Nick Offerman

Beef Tobin (voice)

Jenny Slate

Judy Tobin (voice)

Will Forte

Wolf Tobin (voice)

Aparna Nancherla

Moon Tobin (voice)

Paul Rust

Ham Tobin (voice)

Dulcé Sloan

Honeybee Shaw (voice)

Alanis Morissette

Alanis Morissette (voice)

Megan Mullally

Alyson Lefebvrere (voice)

David Herman

Abelard (voice) / Big Clown (voice) / Bizarro Santa (voice) / Bruck (voice) / Captain Randy (voice) / Chumbo (voice) / Gill Beavers (voice) / Greg Dorp (voice) / Ivan (voice) / Kid (voice) / Lawler (voice) / Mark (voice) / Mr. Slimsac (voice) / Policeman

Brooke Dillman

Bunny (voice) / Captain (voice) / Dell (voice) / Dr. Polly (voice) / Hebba (voice) / Maria (voice) / Potato Patty (voice) / Rox (voice) / Sheryl (voice) / Strict Staffer (voice) / Valentina (voice) / Waitress (voice) / Zoya (voice)

Andy Daly

Cheescake (voice) / Cheesecake (voice) / Fities Narrator (voice) / Judge (voice) / Park Employee (voice) / Pete (voice) / Security (voice) / Uncle Mike (voice)

Ron Funches

Jerry Shaw (voice)

Julio Torres

Crispin Cienfuegos (voice)

Martha Kelly

Bethany (voice)

John Early

Boat Mechanic (voice) / Briggs (voice) / Henry Tuntley (voice) / Sherman (voice) / Tooth 1 (voice)

Ariel Tweto

Kima (voice) / Kima Brewper (voice)

Charlie Kelly

Drama John (voice)

Judith Shelton

Londra (voice) / Londra Pennypacker (voice)

Aloysius Hootch

Delmer (voice) / Delmon (voice)

Daniele Gaither

Carol (voice) / Chardonnay (voice) / CJ (voice) / Clerk (voice) / Kinberly (voice) / Mrs. Hill (voice) / Packing Slip Woman (voice) / Ruth Shaw (voice) / Shanice (voice) / Snack Stand Cashier (voice) / Stephanie (voice)

Paul F. Tompkins

Cruise Captain (voice) / Mr. Golovkin (voice) / Parking Cop (voice)

Tim Bagley

Principal Gibbons (voice)

Mindy Sterling

Junkyard Kyle (voice) / Leslie (voice)

Ray J. Dewilde

Mayor Peppers (voice)

Wyatt Cenac

Barbara Baconbottoms (voice) / Businessman Greg (voice) / Colton the Croonin' Cod (voice) / Cool Mike (voice) / Deppy (voice) / Dr. Gary (voice) / Grace (voice) / Harry Hotfog (voice) / Horton (voice) / Lifeguard (voice) / Parkgoer (voice) / Ted Folly IV

John Gemberling

Russell (voice)

Patti Harrison

Debbie (voice) / Momma Marita (voice)

Jane Lynch

Aunt Dirt (voice)

Robin Thede

Diondra Tundra (voice) / Dr. Helena (voice)

Sarah Baker

Chief Edna (voice) / Mary (voice) / Wine Woman (voice)

Ziwe

Amelia (voice)

Kelvin Yu

Mayor Parsnips (voice) / Seaman Sammy (voice) / Steven Huang (voice)

Gabe Delahaye

Old Jody Jr. (voice)

Princess Daazhraii Johnson

Audience Member (voice) / Esther (voice) / Sunshine (voice)

Juan Castano

Crispin Cienfuegos (voice)

Brian Wescott

Dink (voice) / Walt (voice)

Jenny Yang

Carissa (voice)

Ruby Nicazio

Quinn (voice)

Tim Jennings

Camper (voice) / Duke (voice) / Old Man (voice) / Sebastian (voice)

Reggie Watts

Quay (voice)

Ken Marino

Chab (voice) / Phoenix (voice) / Poppa Paul (voice) / Reggie (voice)

Drew Droege

Burtis (voice) / Cal (voice) / Matthew (voice) / Waiter (voice) / Whippletonian Jeremy (voice)

Kevin Avery

Axel Cream (voice) / Dull Male Voice (voice) / Jarvis Dufraine (voice) / Wedding Officiant (voice)

Nicole Byer

Coach Kiely (voice) / Fantasy Voice (voice) / Woman (voice)

Mark Proksch

Roy (voice)

Tuc Watkins

Cabbie (voice) / Danny Vroom (voice) / Gerd Flammers (voice) / Martin (voice) / Truck Driver (voice)

Jana Schmieding

Ethel (voice) / Lydia (voice) / Sally-Q (voice) / Zelda (voice)

Edi Patterson

Jackie (voice) / Stacy B (voice)

Chelsea Peretti

Abigail (voice) / Lara Silverblatt (voice)

Rob Delaney

Brian Tobin (voice)

Jaime Moyer

Female Snowflake (voice) / Grown-up Titanic Baby / Jennifer (voice) / Pamela (voice)

Ashley Nicole Black

Granny Harriet (voice) / Lotion Leslie (voice) / Maja (voice)

Adam Godley

Archie (voice) / Dick Chateau (voice)

Monique Moreau

Dr. French (voice)

Phil LaMarr

Louis Shaw (voice)

Sean Clements

John Johnson (voice)

Guy Fieri

Guy Fieri (voice)

Michelle Badillo

(voice) / Debra (voice) / Mrs. Cienfuegos (voice)

Eugene Cordero

Craig Ptarmigan (voice)

Carlos Alazraqui

Doug (voice) / Mr. Cienfuegos (voice)

Lennon Parham

Marie (voice)

Jo Firestone

Greta Meatweep (voice)

Paget Brewster

Ms. Anderson (voice)

Grace Freud

Maude (voice)

Mark McKinney

Jobiathan (voice) / Morris (voice)

J.K. Simmons

Tusk Johnson (voice)

Mel Rodriguez

Game Warden Burt (voice)

Gary Anthony Williams

Captain Fisher (voice) / New Kids on the Dock Vocalist (voice)

Keiko Agena

Butler (voice)

Missi Pyle

Ms. McNamara (voice)

Karen Chee

Chrissy (voice)

David Huntsberger

Kurt (voice) / Townie (voice)

Andrea Savage

Chief Elba (voice)

Lindsey Stoddart

Danica (voice)

Murray Bartlett

Crocodile Rob (voice) / Crocodile Tom (voice)

Katie Crown

Possessed patsy (voice) / Very Drunk Danky's Lady (voice)

Colin O'Donoghue

Dr. Callahan (voice)

Brian Gattas

Little Clown (voice) / Luke (voice)

Qituvituaq Litchard

Dane (voice)

Michael Coleman

Mr. Tuntley (voice)

Kerri Kenney

Janice (voice) / Regina (voice)

Jessica Childress

Chandace Wisdom (voice) / Veronica (voice)

Connor Ratliff

Looney Louie (voice)

Kal Bacon

Eli (voice)

Elias Saylor

Laird (voice)

Jon Hamm

Beef's Heart (voice) / Dennis (voice)

Laraine Newman

Tourist Sharon (voice) / Vera (voice)

Julio Torres

Crispin Cienfuegos (voice)

John Early

Henry Tuntley (voice)

Nat Faxon

Calvin Prescott (voice)

Rose Abdoo

Belva (voice)

Leslie Jordan

Thomas Wintersbone (voice)

Shannon Woodward

Becca Tobin (voice)

Timm Sharp

Greg (voice)

John Early

Henry (voice)

Kurt Braunohler

Hayward (voice)

Kevin Avery

Dull Male Voice (voice)

Rhys Darby

Snowflake (voice)

Holland Taylor

Goldie (voice)

Timothy Olyphant

Wade (voice)

Sarah Baker

Dell (voice)

Margaret Cho

Jan (voice)

Lizzie Molyneux-Logelin

Tooth 4 (voice)

Karen Kilgariff

Ronda (voice)

Krizia Bajos

Ruthina (voice)

Tiffany Smith

Dabbie (voice)

Chris Garcia

Dan (voice)

Lisa Rinna

Lisa Rinna (voice)

Keith Ferguson

Niles (voice)

Pam Grier

Neckbone (voice)

Gary Cole

Elwin Kreb (voice)

Karan Soni

Gavin (voice)

Jaboukie Young-White

Holden (voice)

Tom Ellis

Rick Chateau (voice)

Megan Stalter

Jill (voice)

Rich Rinaldi

Italian Crew Member (voice)

Julia Lea Wolov

Bev (voice)

Dana Goodman

Paula (voice)

Kyle Mooney

Cody (voice)

Phil Augusta Jackson

Barry (voice)

Andrew Rannells

Rocky Ritz (voice)

John Roberts

Bear (voice)

Rob Huebel

Dalton (voice)

Jack McBrayer

Beef's Penis (voice)

Ever Mainard

Gwen (voice)

Erin Xáalnook Tripp

Beth (voice)

Joel Kim Booster

Rayne (voice)

Tim Baltz

Graham (voice)

Jon Daly

Tyler (voice)

Cheri Oteri

Sherry (voice)