×
Chargement en cours
Voir la bande-annonce

Bob's Burgers

3K membres 14 saisons274 épisodes

Bob Belcher dirige un modeste établissement de hamburgers dans une cité des États-Unis, avec le soutien de sa conjointe, l'effervescente Linda, et de leurs trois progénitures : Tina, l'aînée obsédée par les équidés et les derrières, Gene, le jeune homme fantasque qui ne renonce jamais à un défi, et finalement Louise, la benjamine au tempérament résolu qui est constamment en train de tramer des complots.

L'avis de BetaSeries
Trois séries d’animation à rattraper

De plus en plus originales, les séries d’animation défient les contraintes du réalisme pour permettre l’expression de la créativité pure. Qu’elles soient dans des univers ancrés dans la réalité ou encore dans des mondes médiévalo-fantastiques, ces séries viennent enrichir une offre d’animation pour adultes qui commençait à tourner en rond.

Les fans de Critical Role attendaient avec impatience la sortie de The Legend of Vox Machina. Ces joueurs de Donjons & Dragons menés par Matt Mercer qui mettaient en scène des missions improbables sur Twitch (après avoir fait un carton en podcast) se sont réunis pour sortir leur propre série animée avec Prime Video, et vous retrouvez vos voix favorites. Peut-être que le graphisme ne semble pas aussi poussé qu’Arcane, mais en tout cas l’amour du fandom l’est tout autant. Et clairement, les connaisseurs de Critical Role attendaient la série avec impatience.

Inspirée de leur première campagne, dans la bande de bras cassés des mercenaires de Vox Machina, il n’y en a pas un pour rattraper l’autre. Que ce soit le barde trop charmeur, la sorcière pas assez assurée ou le guerrier sans cervelle, les jumeaux demi-elfes qui rivalisent… tous les types de personnages divers et imaginables sont là. Ces anti-héros qui vont se retrouver malgré eux dans une quête royale vont prouver qu’il faut voir au-delà des préjugés et chercher à se surpasser. C’est d’ailleurs dans ce sens que Vox Machina est l’antithèse parfaite et la réponse parfaite de Prime à Arcane. Là où tout semble mesuré au millimètre près pour ce-dernier, il y a dans Vox Machina une liberté de la simplicité. Tout n’est pas aussi solennel. Rien n’empêche d’apprécier les deux séries bien entendu, mais l’aspect artisanal n’est pas pour déplaire.

Lire l'intégralité de l'article

Saison

Épisodes

Commentaires (32)

Renouvelée pour des saisons 14 et 15

jdfdf

Renouvelée pour une saison 13

jdfdf

Saison 11 sur disney+ dans la semaine du 23 août 😀

Alejandro26

Les 10 premières saisons sont dispo sur Disney +!! Je vais pouvoir reprendre la série ! 🥰

MCcass

La plus drôle des séries animées de ces dernières années. Assez méconnue en France visiblement et c'est bien dommage! À voir en V.O. obligatoirement!

EST781229

Renouvelée pour des saisons 12 et 13.

Maretoh

Renouvelée pour une 11e saison.

Maretoh

Saison 5 le 1/09 sur MCM.

Maretoh

Série renouvelée pour une 9e saison.

Maretoh

Lancement sur MCM le 1/11.

Maretoh

Le film basé sur la série sortira le 17 juillet 2020.

Maretoh

Comme le disent beaucoup, il est dommage que cette série soit plutôt méconnue en France. J'adore le parti pris par les scénaristes et les personnages sont travaillés et leurs caractères sont si différents qu'il y en a pour tous les goûts : l'hystérique toujours enthousiaste, le froussard, la psychopathe, le glouton toujours avide de taper sur les touches de son synthé, l'obsédée névrosée. Bref une jolie caricature de la famille Américaine de la classe moyenne.

Gaumar5863

C'est dommage que cette série ne soit pas plus connue, les personnages et les histoires sont géniaux, aussi elle n'est pas assez traduite... J'attends avec impatience les prochains!

titou31

La série est renouvelée pour 2 saisons supplémentaires.

Maretoh

Je suis devenue une grande fan de cette série et je ne comprends pas qu'elle ne soit pas + connue que ça. J'ai passé des heures à chercher les sous titres fr de la saison 4, ils n'existent apparemment pas. Merci pour les trads précédentes en tout cas, Vivement les sous-titres de la saison 4 et 5 !!!

Sterdam

Le planning de diffusion de cette série est trop fucked up, j'y comprends rien. La série est géniale mais on a le droit qu'à un ou deux épisodes tous les deux mois. Je préfère attendre que toute la saison soit passée et tout regarder d'un coup, je ne me rappelle même plus ce qu'il s'est passé au début de la saison. C'est dommage. Alriiiiiiight ! :)

Samoussa

J'essayerai ce mois-ci et prochain de traduire les srt anglais pour la S3 et 4.

Kaneki

Bob reviendra pour une 6ème saison derrière les fourneaux !

Bloop

J'AD-DORE cette serie, mon DA pour adulte préféré bien mieu que les simspons selon moi! le doublage est ouffissime et les personnages dejentés. je recommande. ça ne ressemble a rien d'autre!!!!

MyleneBerthol

Dites, vous avez réussi à trouver les sous-titres en français qui ne sont pas disponibles sur Betaséries ? :p

eirykah

Acteurs (209)

H. Jon Benjamin
Bob Belcher (voice)
John Roberts
Linda Belcher (voice)
Kristen Schaal
Louise Belcher (voice)
Eugene Mirman
Gene Belcher (voice)
Dan Mintz
Tina Belcher (voice)
Larry Murphy
Teddy (voice)
Andy Kindler
Mort (voice)
Sarah Silverman
Ollie (voice)
David Herman
Mr. Frond (voice)
Jay Johnston
Jimmy Pesto (voice)
Sam Seder
Al / Al (voice) / Harold (voice) / Harold / Officer Cliffany (voice) / Hugo (voice) / Hugo (voice)/Officer Cliffany (voice)/Officiant (voice) / Hugo (voice)/Security Guard Two (voice) / Nathaniel (voice) / Officer Cliffany (voice)
Brooke Dillman
Alex's Mom (voice) / Alex's Mom (voice) / Brenda (voice) / Alice (voice) / Bonnie (voice) / Booth Lady (voice) / Brake Pads (voice) / Cheryl (voice) / Customer Service Woman (voice) / Tour Guide (voice) / Delilah (voice) / Donna (voice) / Girlfriend (voic
Melissa Bardin Galsky
257 Girl (voice) / Beatrice (voice) / Board Member #3 (voice) / Candace (voice) / Candle Shop Owner (voice) / Charlene (voice) / Charlotte (voice) / Director (voice) / Florist (voice) / Hostess (voice) / Jules (voice) / Kelly (voice) / Lady Lookie-Loo (vo
Megan Mullally
Beverly (voice) / Gayle (voice) / Gayle (voice) / Jill (voice) / Tabitha Johansson (voice)
Brian Huskey
Adam (voice) / Clerk (voice) / Mr. Platt (voice) / Regular Sized Rudy (voice) / Ms. Merkin (voice) / Phil (voice) / Regular Sized Rudy (voice) / Customer (voice) / Regular Sized Rudy (voice) / Customer (voice) / Robot (voice) / Regular Sized Rudy (voice)
Pamela Adlon
Kristi (voice) / Olsen Benner (voice) / Olsen Benner (voice) / Olsen Benner (voice) / Female Patron (voice) / Olsen Benner (voice) / Teenage Girls (voice) / Rose (voice) / Superintendent Douglas (voice)
Kurt Braunohler
DJ (voice) / Doctor (voice) / Dominic (voice) / Logan (voice) / Sunpuddle (voice) / Tom (voice) / Turd (voice) / Vagrant (voice) / Waiter (voice)
Ron Lynch
Funtime Exec (voice) / Ron (voice)
Lindsey Stoddart
Angie (voice) / Cynthia (voice) / Cynthia (voice) / Lindsay Lohan (voice) / Dolores (voice) / Jazzercize Instructor (voice) / Jennifer (voice) / Kathy (voice) / Mandy (voice) / Ramone (voice) / RV Lady (voice) / Shelby (voice)
Aziz Ansari
Darryl (voice)
Billy Eichner
Mr. Ambrose / Mr. Ambrose (voice)
Rob Huebel
Doctor (voice) / Graham (voice) / Newton (voice) / Park Ranger (voice) / Producer (voice) / Ralph (voice) / Steve (voice) / The Deuce (voice) / The Prince (voice) / Vance (voice) / Zach (voice)
Sarah Baker
Bethany (voice) / Jacob (voice) / Ms. Selbo (voice) / Ms. Selbo (voice) / Woman in Chair (voice) / Rena (voice) / Terry (voice)
Paul F. Tompkins
Bronconius (voice) / Deputy Mayor Cunningham (voice) / Herman (voice) / Pierre (voice) / Randy (voice) / Randy (voice)
Katie Crown
Becca (voice) / Dip Game (voice) / Harley (voice) / Harley (voice) / Abby (voice) / Harley (voice) / Dispatch (voice) / Little Girl #2 (voice)
Jordan Peele
Don (voice) / Fanny (voice) / Horace (voice) / Hotel Security Guard (voice) / Max (voice) / Salesman (voice) / Sandy (voice)
Bill Hader
Big Bob Belcher (voice) / Mickey (voice)
Andy Daly
Auctioneer (voice) / Blake (voice) / Manager (voice) / Q.R. Dunlop (voice) / Ranger Carl (voice) / Ray (voice) / Samuel (voice)
Joe Lo Truglio
Bryce (voice) / Carl (voice) / Scab (voice) / Don (voice) / Lionel (voice) / Marty (voice) / Noah (voice) / Kiosk Guy (voice)
Keegan-Michael Key
Bartender (voice) / Beefersutherland (voice) / Cory (voice) / Darnell (voice) / Dr. Juarez (voice) / Todd (voice)
Eddie Pepitone
Reggie (voice)
Ken Jeong
Dr. Yap (voice)
Todd Barry
Checker (voice) / Hummer Guy (voice) / Joel (voice) / Moolissa (voice) / Waiter (voice)
Thomas Lennon
Chuck (voice) / Customer (voice) / Jason (voice) / Kenny (voice)
Stephanie Beatriz
Chloe Barbash (voice) / Alien Baby (voice) / Julia (voice) / Pam (voice) / Señora Balthazar (voice)
Will Forte
Kurt (voice) / Mr. Grant (voice)
Damon Wayans Jr.
Arnold (voice)
Jim Gaffigan
Henry Haber (voice)
Laura Silverman
Andy / Andy (voice) / Ashley (voice) / Andy (voice) / Nurse (voice) / Dillon (voice) / Stage Manager (voice) / Student (voice) / Guitar Player (voice)
Jack McBrayer
Kevin (voice) / Marbles (voice) / Squeeze Ball (voice) / Trip (voice)
Robert Ben Garant
Critter (voice) / Mitchell (voice) / Torpedo (voice)
Jenny Slate
Tammy (voice) / 8th Grade Girl (voice) / Tammy (voice) / Becca (voice) / Tammy (voice) / Bernadette (voice) / Tammy (voice) / Rosa (voice) / Tammy (voice) / Sally (voice)
Paul Rust
Alex (voice) / Fetal Pig (voice) / Jonas (voice) / Milo (voice)
John Michael Higgins
Glencrest President (voice) / Mr. Perkins (voice) / RV Guy (voice)
Rachel Dratch
Abby (voice) / Jodi (voice) / Jodi (voice) / Bethany (voice)
Jon Glaser
Jairo (voice) / Service Agent (voice) / Tape (voice)
Jon Daly
Dom Lippo (voice) / Sasha (voice)
Max Greenfield
Boo Boo (voice)
Renée Taylor
Gloria (voice)
Rory O'Malley
Chad (voice) / Kevin (voice) / Man Diner 3 (voice)
Robert Smigel
Night Security Guard (voice) / Security Guard (voice) / Yuli (voice)
Wendy Molyneux
Barbara's Friend (voice) / Dorothy Receptionist (voice) / Jen (voice) / Lady in a Big Hat (voice) / Karen (voice)
Lennon Parham
Janine (voice) / Marsha (voice)
Kerri Kenney
Allison (voice) / Amy (voice) / Esther (voice) / Paramedic #2 (voice) / Judy (voice)
Jillian Bell
Mandy (voice) / Nat (voice)
Samantha Shelton
Amanda (voice) / Angela (voice) / Misty Gish (voice) / Susan (voice) / Cougardoodle (voice)
Samantha Bee
Nurse Liz (voice) / Pam (voice)
Kathryn Hahn
Jessica (voice)
Wendi McLendon-Covey
Mudflap (voice)
Ben Schwartz
Josh (voice) / Rick (voice)
Paige King
Customer #2 (voice) / Miss Erica (voice) / Woman Diner 2 (voice)
Jerry Minor
Officer Julia (voice)
Tim Heidecker
Burt Dellalucci (voice) / Dakota (voice) / Laser Tag Owner (voice) / Kevin (voice)
Nick Offerman
Clem (voice) / Cooper (voice) / Pete (voice)
Ron Funches
Horseplay (voice) / Patrick (voice) / Tim (voice)
Keisuke Hoashi
Kojima (voice) / Mr. Kim / Danny (voice) / Shinjin Kojima (voice)
Craig Anton
Bank Manager (voice) / Mr. Dowling (voice)
Doug Benson
Dave (voice) / Gerry (voice) / Stoner Guy (voice)
Drew Droege
Adrian (voice) / Deirdre (voice) / Donovan (voice)
Jessica Lowe
Dahlia (voice) / Elf (voice) / Skye (voice)
Betsy Sodaro
Jackie (voice) / Patty (voice)
Ken Marino
Agent Flanley (voice) / Becket (voice) / Jack Conway (voice)
John Early
Dalton Crespin (voice) / Receptionist (voice)
Andy Richter
Wayne (voice)
Thomas Middleditch
Alex (voice)
George Wallace
Mr. Huggins (voice)
Patti Harrison
Patti (voice) / Pixie Princess Patricia (voice)
Nathan Fielder
Jordan (voice) / Nathan (voice)
Daveed Diggs
Douglas (voice) / Jesse (voice)
Oscar Nunez
Cha-Cha (voice) / Pepe (voice)
Jessica St. Clair
Joanne (voice) / Nancy (voice)
Julio Torres
Rodrigo (voice)
Fred Stoller
Sal (voice) / Sex Shop Owner (voice)
Andre Royo
Andre Royo (voice) / Marcus (voice)
Gabe Liedman
Douglas (voice) / Robin (voice)
Tig Notaro
Jody (voice) / Officer Large (voice)
Dana Snyder
Pud (voice) / Sheldon (voice)
Bobcat Goldthwait
Dino (voice) / Gary (voice)
Andrés du Bouchet
Randolph (voice) / Sazerac (voice)
Brendon Small
Animal Control Guy (voice)
Kumail Nanjiani
Skip (voice) / Skip Marooch (voice)
Rich Fulcher
Professor Wallace (voice) / Emcee (voice) / Stacy (voice)
Suzy Nakamura
Yuki (voice) / Yuki Kojima (voice)
Beth Dover
Annie (voice) / Caitlin (voice)
Gary Anthony Williams
Judge Conklin (voice) / Plant Manager (voice)
Wyatt Cenac
Jerry (voice) / Nick (voice)
Natalie Palamides
Kayla (voice) / Willow (voice)
Rhys Darby
Duncan (voice)
Eugene Cordero
Brian (voice) / Sawyer D. (voice)
Kaitlin Olson
Helen (voice)
Sharon Horgan
Kathleen (voice)
Phil LaMarr
Franklin (voice) / Jeremy (voice)
David Wain
Grover (voice)
Kyle Mooney
Kyle (voice)
Timothy Simons
TSA Agent (voice)
Greg Hollimon
Well-Dressed Man (voice)
Ashley Nicole Black
Pixie Princess Pippa (voice)
Dana Powell
Karen (voice)
Jeffrey Tambor
Captain Flarty (voice)
Josh Gad
Damon (voice)
Andrew Rannells
Hayden (voice)
Holly Schlesinger
Barbara (voice)
Steve Agee
Glitter (voice)
Toby Huss
Robber (voice)
Amy Sedaris
Samantha (voice)
Eric Wareheim
Phil Finnegan (voice)
James Adomian
Glenn (voice)
Stephanie Allynne
Susan (voice)
Lucy Davis
Princess Paula McCartney (voice)
Peter Serafinowicz
Scottjon Dansteve (voice)
Tiffany Haddish
Patricia (voice)
Steve Berg
Steve (voice)
Tom Kenny
Guy / Box Puppet / Paramedic #1 (voice)
Jamie Moyer
Colleen (voice)
Dave Allen
Bill (voice)
Mark Proksch
Mr. Dinkler (voice)
Abbi Jacobson
Megan (voice)
Cyndi Lauper
Performer ('Taffy Butt') (voice)
Paul Scheer
Larry (voice)
Michael Madsen
Kevin Costner (voice)
Patton Oswalt
Moody Foodie (voice)
Russell Peters
Tran (voice)
Kyle Kinane
Rat Daddy (voice)
Bob Odenkirk
Chase (voice)
Zach Galifianakis
Chet (voice)
Fred Armisen
Tommy (voice)
Matt Besser
Greg (voice)
Neil Flynn
Max Flush (voice)
Jon Hamm
Toilet (voice)
Linda Lavin
Helen (voice)
Johnny Pemberton
Dr. Eigerman (voice)
Jason Mantzoukas
Mr. Manoogian (voice)
Hannibal Buress
Hefty Jeff (voice)
Jonathan Katz
Dean Dixon (voice)
Tuc Watkins
Butcher (voice)
Julie Klausner
Tammy's Mom (voice)
Lance Barber
Justgrillin' (voice)
Matt Walsh
Rick (voice)
Michael Showalter
Ethan (voice)
Dom Irrera
The Nose (voice)
Carrie Clifford
Monica (voice)
Carly Simon
Carly Simon (voice)
Brian Posehn
Choo-Choo (voice)
Carl Reiner
Henry (voice)
Seth Morris
Baker (voice)
Henry Winkler
Mall Santa (voice)
Steve Buscemi
Tom Innocenti (voice)
Wanda Sykes
Sofa Queen (voice)
Jonathan Slavin
Shoe Salesman (voice)
Chris Parnell
Warren Fitzgerald (voice)
Lauren Lapkus
Krissy (voice) / Krissy's Mom (voice)
Paul Rudd
Jericho (voice)
Cloris Leachman
Meryl (voice)
Amy Schumer
Young Lady (voice)
Erik Griffin
Gerald (voice)
Jeff Fischer
Walla (voice)
David Zyler
Walla (voice)
Gabrielle Sanalitro
Isabella (voice)
Daniel Van Kirk
Flips Whitefudge (voice)
John Oliver
Ian (voice)
Judah Friedlander
Ferdie (voice)
Ron Lynch
Ron (voice)
Dave Attell
Scalper (voice)
Rob Riggle
Austin (voice)
Jen Smedley
Other Jennifer (voice)
Brian Gattas
Greg (voice)
Maria Bamford
Kendra / Catherine (voice)
Adam Driver
Art the Artist (voice)
Todrick Hall
Miss Triple X-Mas (voice)
Matt Berninger
Singer (voice)
Minty Lewis
Becky (voice)
Andy Samberg
Brett (voice)
John Gemberling
Nicholas (voice)
Tami Sagher
Ruthanne (voice)
Nicole Byer
Martha (voice) / Drunk Lounge Lady (voice)
Bobby Moynihan
Sam (voice)
Ron Lynch
Ron (voice)
Naomi Ekperigin
Maya (voice)
Fred Savage
Parker (voice)
Natasha Rothwell
Firefighter (voice)
Andrea Savage
Claire (voice)
Michael Cyril Creighton
Spencer (voice)
Pete Holmes
Connor (voice)
Kulap Vilaysack
Farrah (voice)
Meredith Hagner
Madison (voice)
Jaime Moyer
April (voice)
Matt Kaminsky
Customer (voice)
Richard Kind
Jules (voice)
Akilah Hughes
Theresa (voice)
Martin Mull
Shopkeeper (voice)
Laraine Newman
Dove (voice)
Jackie Kashian
Jailbird (voice)
Bridget Everett
Officer Bridget (voice)
Nicolette Robinson
Destiny (voice)
Joel Kim Booster
Life Coach Dane (voice)
Will Choi
Monster Kid (voice)
Kate Micucci
Kid (voice)
Merrin Dungey
Judith (voice)
Kate Berlant
Shampooer (voice)

Vidéos (5)

Gayle Tries To Seduce Bob
(Saison 6 Épisode 4)
9 November 2015
Bob's Burgers Season 7 Trailer
(Saison 1)
26 February 2024
Tina's Spanish Song
6 October 2016
Tina Has A Car Accident
28 November 2012
Trailer
13 September 2012

Séries similaires (10)

Les Simpson
Les Simpson
Les Griffin
Les Griffin
Archer
Archer
Koala Man
Koala Man
The Great North
The Great North
Bob and Margaret
Bob and Margaret
Bob the Builder - Project Build It
Bob the Builder - Project Build It
Bob the Series
Bob the Series
Wahlburgers
Wahlburgers
The Oblongs
The Oblongs