Juzo und die anderen versuchen, wieder in ihr normales Leben zurückzukehren, da sich die Dinge mit Spitzbergen scheinbar gelöst haben. Ein mysteriöser Mann beobachtet aus den Schatten, wie Juzo die Treppe hinuntergeht, um seine Wartungsarbeiten durchzuführen. Es ist endlich soweit ...