- Previous episode S03E13 - Bendin' in the Wind
- Number S03E14
- Director Chris Louden
- Writer Ken Keeler
Time Keeps on Slipping
While creating a team of mutants to play the Harlem Globetrotters, the Professor accidentally causes a disruption in time that threatens the existence of the universe. Meanwhile, Fry tries to win an unreceptive Leela's heart.