Video : Riots, Drills and the Devil (1)

Since Scofield's transfer was cancelled, the woman in Montana tells Kellerman to take care of Burrows quickly. He has an informant call an inmate in Fox River to kill Lincoln. The only form of identification of the inmate is an elastic bracelet. Veronica (Robin Tunney) avoids Nick Savrinn, until she realises that he is trying to help her all along, when he hears that the anonymous phone call to arrest Lincoln came from Washington D.C. Meanwhile, Michael (Wentworth Miller) realizes that to complete a digging job inside the walls to some pipes, he needs to spend a good block of time there, which has been proving difficult as he has to keep coming back to his cell to make count. After explaining this to Sucre (Amaury Nolasco), he is told that the only time count doesn't take place is during a lockdown. Michael manages to disable the prison's air conditioning. T-Bag (Robert Knepper) returns from the infirmary, where he is given a new cell mate, Seth. Since the A/C is off, the inmates suffer in the heat, leading T-Bag to start a fight with Geary, who then initiates a lockdown while some of the prisoners are out of their cells. The prisoners riot and break into the prison cell control room, in which T-Bag opens all the cells and then finds a set of keys, giving him and the rioters access to the entire prison.

When news of the riot reaches the sick bay, the prisoners there also riot. After taking out the guard, they trap Dr. Tancredi (Sarah Wayne Callies) in the adjacent room. Michael uses a tracing of a devil from his tattoo to provide the coordinates (calculated using Hooke's law, also referred in this episode as hooker's law) needed to collapse part of the wall. This is vital to his escape plan as the wall prevents the team from entering a pipe that will take them to the infirmary. Meanwhile, after Lincoln is ambushed by T-Bag and his men, he holds new CO Bob Hudson hostage, who tries to escape, but T-Bag takes him to Michael's cell, where he learns of the escape pla

BetaSeries' opinion

Lupin Season 3 premieres October 23 on Netflix: Assane Diop’s riskiest escape plan begins

Season 3 of Lupin premieres on Netflix on October 23, 2026 — just 14 days from now — and that is excellent news for anyone who has missed the show’s particular blend of gentleman-thief elegance, emotional stakes and breathless Parisian cat-and-mouse action. The French crime drama returns with Omar Sy as Assane Diop, the master of disguise inspired by Arsène Lupin, and this new chapter looks set to push him into exactly the kind of impossible corner that made the series a global phenomenon. If your BetaSeries calendar has a gap for late October, this is the moment to fill it.

For viewers who have not revisited Lupin in a while, the essential setup is simple: Assane Diop has spent the series using the mythology, tricks and theatrical intelligence of Arsène Lupin to avenge his father Babakar, who was destroyed by the powerful Pellegrini family. Assane is not just a thief; he is a strategist, a performer and a son still haunted by an injustice that shaped his entire life. Previous seasons tied together revenge, corruption, police pursuit and Assane’s complicated family life with Claire and their son Raoul. That is all you really need going into Season 3: Assane may be brilliant at disappearing, but the people he loves are the one thing he cannot leave behind.

That emotional conflict appears to be the engine of the new season from the very first episode. Season 3 opens with Assane devising a plan to make things right with Claire and Raoul by getting them out of France. It is a classic Lupin premise: the solution sounds simple, but the execution requires nerve, deception and perfect timing. The official summary makes one thing clear — the stakes are higher, the margin for error is gone and Assane’s genius may not be enough if his enemies are already anticipating his next move. This is exactly the kind of immediate pressure the show does best, turning a family decision into a full-scale criminal operation.

Read the full article

Next episode

S01E07 - Riots, Drills and the Devil (2)