- Original release
-
Platforms release
- Previous episode S02E12 - Disconnect
- Number S02E13
- Episode runtime 45 minutes
-
Director
Bobby Roth
-
Writer
Zack Estrin
- Country United States
- Original language English
- Genres Drama, Crime, Action, Suspense, Thriller, Mystery
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
30 septembre 2026 - 19:23
on 11 databases
The Killing Box
The Border Patrol arrests Michael and Lincoln, saving them from Mahone that claims that wants his life back. Sucre crosses the border and jumps in a parachute in the Sonora Desert in Mexico. T-Bag goes to a war veteran bar in Pratt, Kansas, and steals a prosthetic job from a veteran sergeant. Michael and Lincoln are apprehended in the Border Patrol Holding Facility, in Las Cruces, New Mexico, waiting for transportation to Fox River, but Bill Kim orders Mahone to kill them. T-Bag meets Denise, who works in the post office, and seduces her to get Susan Hollander's address. Bellick is sent to the District Court in Greeley County, Kansas, and has his bail denied. He makes a deal to be sent to Fox River expecting to have a good life. However the new warden decides to use him as an example of the new administration. Meanwhile Mahone tries to transport the prisoners, but the standard procedure does not allow it. Kellerman makes an arrangement to intercept the convoy in a blocked tunnel to kill the prisoners. However, Michael and Lincoln and helped by a surprising allied. T-Bag finds Susan.
Season 3 of Lupin premieres on Netflix on October 23, 2026 — just 14 days from now — and that is excellent news for anyone who has missed the show’s particular blend of gentleman-thief elegance, emotional stakes and breathless Parisian cat-and-mouse action. The French crime drama returns with Omar Sy as Assane Diop, the master of disguise inspired by Arsène Lupin, and this new chapter looks set to push him into exactly the kind of impossible corner that made the series a global phenomenon. If your BetaSeries calendar has a gap for late October, this is the moment to fill it.
For viewers who have not revisited Lupin in a while, the essential setup is simple: Assane Diop has spent the series using the mythology, tricks and theatrical intelligence of Arsène Lupin to avenge his father Babakar, who was destroyed by the powerful Pellegrini family. Assane is not just a thief; he is a strategist, a performer and a son still haunted by an injustice that shaped his entire life. Previous seasons tied together revenge, corruption, police pursuit and Assane’s complicated family life with Claire and their son Raoul. That is all you really need going into Season 3: Assane may be brilliant at disappearing, but the people he loves are the one thing he cannot leave behind.
That emotional conflict appears to be the engine of the new season from the very first episode. Season 3 opens with Assane devising a plan to make things right with Claire and Raoul by getting them out of France. It is a classic Lupin premise: the solution sounds simple, but the execution requires nerve, deception and perfect timing. The official summary makes one thing clear — the stakes are higher, the margin for error is gone and Assane’s genius may not be enough if his enemies are already anticipating his next move. This is exactly the kind of immediate pressure the show does best, turning a family decision into a full-scale criminal operation.
Comments (2)
Albuquerque, le territoire de Eisenberg