Video : Sweet Caroline

C-note has jumped with the noose around his neck, but is saved by jailers; he has Mahone told he'll still do it. At a Chicago hotel, president Caroline Reynolds is expected for a speech. Michael sends the real Cooper Green away and agrees a meeting point with Linc and Sarah. Mahone enters Sarah's room and only pretends to fail looking under the bed to trap her, she pretends the brothers left her. In Mexico, T-bag finds Bellick is waiting at the luggage conveyor and must get his from the service side, but the laborer he knocks down falls onto it, so he must run. Lincoln surprises his old mate Derrick Sweeney and calls a favor: three tickets on a freighter for Panama. Kellerman is in position to shoot the fiendish president, but when she's in his sight Michael gets arrested just after shaking her hand, and is interrogated by Kim who demands to be left alone with him, to ask where Linc is, then tries literally to beat it out of him; the president barges in and sends Kim out just when he was about to shoot Michael; he tells her the tape is a delicate conversation she had with her brother after his 'death', and he still has copies at twenty locations. Fernando sees on TV T-bag is in Mexico and was videotaped trying to steal, so he deduces the $5,000,000 must be around and tells Maricruz he'll be right back; at his return only Bellick is there, armed and cuffs Sucre, in order to collect the reward, so Fernando offers to share the $5,000,000 by finding T-bag. Sarah guesses right Mahone is on an addictive drug. Caroline calls Linc, who plays the tape which proves her brother was alive on the isle of Terrence and hated conspiring with her Linc's faked conviction; Michael tells her about his suicide and dares her to make a decision: let him walk and sign a pardon for both brothers the very day, on live TV; Kim fails to stop him being released and walking out. When the phone rings, Sarah surprises Mahone and escapes- actually he arranged this and has her followed. Kim talks to

BetaSeries' opinion

Lupin Season 3 premieres October 23 on Netflix: Assane Diop’s riskiest escape plan begins

Season 3 of Lupin premieres on Netflix on October 23, 2026 — just 14 days from now — and that is excellent news for anyone who has missed the show’s particular blend of gentleman-thief elegance, emotional stakes and breathless Parisian cat-and-mouse action. The French crime drama returns with Omar Sy as Assane Diop, the master of disguise inspired by Arsène Lupin, and this new chapter looks set to push him into exactly the kind of impossible corner that made the series a global phenomenon. If your BetaSeries calendar has a gap for late October, this is the moment to fill it.

For viewers who have not revisited Lupin in a while, the essential setup is simple: Assane Diop has spent the series using the mythology, tricks and theatrical intelligence of Arsène Lupin to avenge his father Babakar, who was destroyed by the powerful Pellegrini family. Assane is not just a thief; he is a strategist, a performer and a son still haunted by an injustice that shaped his entire life. Previous seasons tied together revenge, corruption, police pursuit and Assane’s complicated family life with Claire and their son Raoul. That is all you really need going into Season 3: Assane may be brilliant at disappearing, but the people he loves are the one thing he cannot leave behind.

That emotional conflict appears to be the engine of the new season from the very first episode. Season 3 opens with Assane devising a plan to make things right with Claire and Raoul by getting them out of France. It is a classic Lupin premise: the solution sounds simple, but the execution requires nerve, deception and perfect timing. The official summary makes one thing clear — the stakes are higher, the margin for error is gone and Assane’s genius may not be enough if his enemies are already anticipating his next move. This is exactly the kind of immediate pressure the show does best, turning a family decision into a full-scale criminal operation.

Read the full article

Next episode

S02E20 - Panama