- Original release
- Previous episode S01E05 - Episode 5
- Number S01E06
- Country Germany
- Genres Crime, Drama
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
16 avril 2025 - 00:14
on 11 databases -
Episode 6
When the Danish police arrive at the illegal chicken farm, the building is burning brightly.
Many of the forced laborers who were locked up there died in the fl ames. Survivors leave no doubt: this was modern slavery at its worst. But most evidence is lost in the flames so the only key to nailing Loukauskis is buried in Jean Louis’ material.
But Jean Louis seems to have lost his mind suffering from post-traumatic stress after having been tortured. Everything Alicia can get out of him is a love poem he recites. A sign? A key? A hidden message? Or just nonsense? When THE TEAM gets hold of the phone conversation between prostitute Maria and her mother Iris Gabler that Jackie was about to confront the jazz singer with, the missing connection between the killed prostitutes, Loukauskis’ “business” and the murder attempt on Jackie comes to light.
Finally, they have something in their hands to go after Loukauskis.
But when they finally get access to Jean Louis’ material on Loukauskis, the shocking news is that they just scratched on the tip of the iceberg.
Episodes
Actors (13)
Similar shows (94)
The Rookie
Sherlock
The Mentalist
Mare of Easttown
The Blacklist
Killing Eve
True Detective
9-1-1
HPI (Haut Potentiel Intellectuel)
Grimm
Master Crimes
The Fall
9-1-1: Lone Star
Veronica Mars
Blindspot
Broadchurch
Bosch
CSI: Crime Scene Investigation
Prodigal Son
Rizzoli & Isles
Sambre
Lethal Weapon
Face à face (2022)
Detective Conan
Beauty and the Beast (2012)
Wolf Pack
The Equalizer (2021)
The Following
Crossing Lines
Debris
Le Syndrome E
Balthazar
La forêt
La promesse
Panda
Zone blanche
Candice Renoir
Rivière-perdue
César Wagner
Nu
Insoupçonnable
Les Invisibles (2021)
Private Eyes
Mercato
Professor T (UK)
Ennemi public
No Offence
Cannes Confidential
Falco
Glacé
Visions (FR)
Les Disparus de la Forêt-Noire
Hierro
I3P
Sophie Cross - Gefährliche Dünen
No Limit
Cherif
Crimes parfaits
Salamander
Magpie Murders
Shades of Blue
Coroner
Jordskott
Battle Creek
Prière d'enquêter
Zasada przyjemności
Innocente
Luther (FR)
Squadra criminale
Prof T.
Sommerdahl
Cracked (2013)
Vexed
NYC 22
Instinct
Partners in Crime (2015)
Enquête à cœur ouvert
Prime Suspect (US)
Détectives
Bäckström (2020)
Police de caractères
Hidden Assets
Taxi Brooklyn
Contact
Matador (2014)
Malaterra
La promesse du feu
Fairy Tale Police Department
Common Law (2012)
A Teia
17th Precinct
Circo Paraíso
