Lucy et Kevin fêtent leur premier anniversaire de mariage et se disputent. Martin et Cecilia se demandent si leur relation résistera à la distance. Ruthie surveille les jumeaux qui se disputent. Peter sort avec ses amis et boit de la bière. Le fils adoptif de Chandler ne veut pas voir d'alcool chez lui.
Commentaires
Un épisode trop moralisateur envers l’alcool encore une fois. Les ficelles sont trop grosses. Martin et le gamin qui est chez Chandler ont des discours d’adulte alors que ce ne sont que des enfants.