- Sortie originale
- Épisode précédent S01E02 - Caché
- Numéro S01E03
-
Réalisateur
Frédérik D'Amours
-
Scénariste
Julie Hivon
- Pays Canada
- Langue originale Français
- Genre Drame
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
17 mars 2026 - 05:50
sur 11 bases de données
Corine
Pelletier accepte l'aide de l'Escouade alors que l'enquête sur l'attaque se complexifie. Nos policiers interrogent des témoins importants et réalisent de plus en plus que les retombées et les ramifications de l'enquête ne cessent de se multiplier. De son côté, Stéphanie tente de convaincre Pascal d'abandonner les démarches de déclaration de la victime pour éviter qu'il se fasse trop de mal en se remémorant de douloureux souvenirs suite à la mort de son père.
Prochain épisode
S01E04 - Le patient
