Alex doit faire face à la réalité du passé de sa famille au moment même où son intégrité est remise en question au travail. Le FBI croit qu'il y a une taupe au sein de l'organisation et fait appel à l'agent spécial Faber pour enquêter. Alex doit témoigner sous serment et se soumettre à un test polygraphique. Victor trouve une nouvelle façon de surveiller les O'Connor. Natalie fait une erreur critique pendant qu'elle est sur une piste.
Commentaires (4)
Mince j'avais bien accroché aussi et je trouvais le rythme de la série sympa et la tournure bien menée.... dommage!
Merci pour l'info je suis dégoûtée j'avais vraiment accroché il y avait quelque chose de différent des autres séries.
Série annulée! Ce sera le dernier épisode!!
Quelqu'un pour aider à traduire l'épisode? Excellente série que je vous recommande.