Revelations from Aubry's recent statements have far-reaching implications as new and damaging allegations against Matt Skokie's role in the incident come to light. This setback is finally one that from which Barb will be unable to recover, leaving Russ to pick up the fight. Carter is handed a new lease on life while Hector's prospects turn for the worst after Aubry's account renders his testimony regarding Carter and the murder weapon inconsequential. Hector's immediately deported and turned over to the Mexican authorities. Elsewhere, though Alonzo struggles to find character witnesses for Tony's upcoming hearing, his family unifies.
Commentaires (4)
Comme dit précédemment, cet épisode est d'une tristesse insondable. Mais paradoxalement si beau, les sentiments sont peint d'une main de maître. Rarement une série -pour moi- ne sera allée si loin dans la narration de la douleur, à part The Leftovers. Décidément une bien belle surprise, hâte d'en connaître le dénouement.
Cet épisode était d'une tristesse rare et cruellement vraie que j'ai rarement vu dans une série : il n'y a pas une once de bonheur ici. Que ce soit Jenny qui sauve son frère par une confession sanglotante, que ce soit Hector dont les illusions du dernier épisode sont cruellement brisées à Carter qui sans le savoir sort de prison en sacrifiant Aubry. Et puis cette musique.
Une série géniale et rare trop rare sur les networks américaines. Digne du cable
episode encore remarquable !