Une jeune prostituée slave est retrouvée morte dans une ruelle, les poignets attachés. Kate demande l'aide de Sergei Damanov, une toute récente conquête membre du consulat ukrainien, pour traduire les tatouages de la victime. Megan se méfie immédiatement de lui. L'autopsie révèle que la jeune victime était enceinte mais que son bébé lui a été enlevé post mortem. Sullivan et Lucas partent alors à la recherche de son proxénète.
Commentaires (4)
J'ai adoré cet épisode !!! Tellement trop géniale l'histoire entre Kate et Sergei, et c'est cool que cet épisode ait été un peu plus centré sur Kate. Sergei, soooo sex ? !!
Juste une question comme ça en passant : Qu'est-il advenu du jardinier avec qui elle sortait ? Je ne m'en souviens plus (si possible, réponse par mp, ca serait sympa. Merci)
Trop bon cet épisode!!! J'espère qu'on reverra Mr Sergei quand même!!! Énorme l'histoire :))
pour le coup un épisode passionnant avec une intrigue bien ficelée