Emily starts a petition against the disco. The Cheethams decide they want to buy No.9. Ken annoys Alf by putting a disco protest poster in his shop window. Annie phones Douglas Cresswell at Newton & Ridley to talk about the disco. Mr. Cheetham offers Chalkie £10,500 for the house, including fittings. Chalkie agrees. Annie is furious to discover the brewery is backing the disco; it's going to sell Newton & Ridley beer. She realises her trade is going to suffer. Phyllis meets the Cheethams. She puts them off buying No.9 by telling them about the planned disco. Mike offers Hilda a job as cloakroom attendant so she withdraws her name from the petition against the disco. Mike tells Ken he's going to lose this battle.
Les deux premiers épisodes de cette saison 1 de la nouvelle série Doctor Who (nouvelle fiche série à ajouter) sous l’égide Disney+ sont désormais disponibles sur la plateforme.
Ces premiers épisodes promettent beaucoup de charme, de voix et de vivacité de la part du 15e Docteur : Ncuti Gatwa, que l’on connait de Sex Education et sa compagne Ruby, interprétée par Millie Gibson. Ce rafraichissement est surtout l’occasion pour toutes les personnes qui n’ont jamais eu le courage de commencer Doctor Who car « ohlala, autant de saisons, par où commencer ?! » de le faire aujourd’hui. Car même si l’univers canonique regorge de références, il sera possible de pousser pour la première fois la porte du Tardis, sans aucun souci de compréhension.
Pour la première fois, le monde entier peut enfin voir Doctor Who en simultané puisque les épisodes sont mis en ligne sur Disney+. Dans l’épisode de Noël, on faisait la vraie connaissance du 15e Docteur sous les traits de Ncuti Gatwa (brièvement apparu dans l’épisode spécial précédent) ainsi que celle de Ruby Sunday (Millie Gibson plus connue pour Coronation Street) et dans ces deux nouveaux épisode, ils vont plonger dans une station orbitale qui farme des bébés ou encore remonter au premier enregistrement d’un album des Beatles.