Alf takes Gail to see a solicitor. She doesn't want to go but he makes her see that she must be prepared for the worse. Jack plans to sing at the open night in the hope that he will be "discovered". Curly sets up an accounts system at the Yard. Terry realises that Emily would make the business look respectable if she took on the books. He tells her that Curly is struggling with the accounts and she agrees to help. Gail signs the divorce papers and she tells Brian that her solicitor has told her that she owns half of the garage. Brian is furious. Jack dons his Vince St. Clair outfit for the open mike. Bet is horrified as the talent night is awful, full of drunks and off-key singers. In desperation she lets Jack sing. Brian tells Gail that he's not going to let her get her hands on the garage. She tells him she doesn't want any of it, she just wants them to stop being enemies. They agree to stop making threats.
Les deux premiers épisodes de cette saison 1 de la nouvelle série Doctor Who (nouvelle fiche série à ajouter) sous l’égide Disney+ sont désormais disponibles sur la plateforme.
Ces premiers épisodes promettent beaucoup de charme, de voix et de vivacité de la part du 15e Docteur : Ncuti Gatwa, que l’on connait de Sex Education et sa compagne Ruby, interprétée par Millie Gibson. Ce rafraichissement est surtout l’occasion pour toutes les personnes qui n’ont jamais eu le courage de commencer Doctor Who car « ohlala, autant de saisons, par où commencer ?! » de le faire aujourd’hui. Car même si l’univers canonique regorge de références, il sera possible de pousser pour la première fois la porte du Tardis, sans aucun souci de compréhension.
Pour la première fois, le monde entier peut enfin voir Doctor Who en simultané puisque les épisodes sont mis en ligne sur Disney+. Dans l’épisode de Noël, on faisait la vraie connaissance du 15e Docteur sous les traits de Ncuti Gatwa (brièvement apparu dans l’épisode spécial précédent) ainsi que celle de Ruby Sunday (Millie Gibson plus connue pour Coronation Street) et dans ces deux nouveaux épisode, ils vont plonger dans une station orbitale qui farme des bébés ou encore remonter au premier enregistrement d’un album des Beatles.