Sally feels that she's fighting a losing battle and she wants to give up but Percy and Emily encourage her to fight on. They confront Alf and demand that he does something to stop the traffic. Alf advises Sally to stick to what she knows - child-rearing. She is incensed and gets into his car, driving and parking it right across the Street so that it blocks all the traffic. To Alf's horror she then posts the keys into the postbox. Alf asks Steve to break into the car for him but Steve refuses, saying that it would be against the law. The traffic builds up both sides of the car and the drivers blame Alf. Mike is furious as he needs some spares which are stuck in the traffic jam. He orders Kevin to break into Alf's car and move it but Kevin refuses, backing Sally. The Police arrive and tell Alf that they'll have to use force to move the car. When Percy refuses to stand back, he is escorted off the Street by the Police with Emily heckling them. Alf is horrified as the Police attempt to smash his window with a hammer, he grapples with them to stop him but the window is smashed and the police then arrest Alf for obstruction. Curly tries to stop Neil taking Angie out, saying that she's got work to do. Angie takes no notice of Curly. Alf is released with a warning, Audrey finds the incident amusing. Maggie tells Mike that he can see Mark once a week, Mike tries to take control of the situation but she refuses to let him. Mark appears and tells Maggie that she can't decide when he sees his dad; it's up to him.
Les deux premiers épisodes de cette saison 1 de la nouvelle série Doctor Who (nouvelle fiche série à ajouter) sous l’égide Disney+ sont désormais disponibles sur la plateforme.
Ces premiers épisodes promettent beaucoup de charme, de voix et de vivacité de la part du 15e Docteur : Ncuti Gatwa, que l’on connait de Sex Education et sa compagne Ruby, interprétée par Millie Gibson. Ce rafraichissement est surtout l’occasion pour toutes les personnes qui n’ont jamais eu le courage de commencer Doctor Who car « ohlala, autant de saisons, par où commencer ?! » de le faire aujourd’hui. Car même si l’univers canonique regorge de références, il sera possible de pousser pour la première fois la porte du Tardis, sans aucun souci de compréhension.
Pour la première fois, le monde entier peut enfin voir Doctor Who en simultané puisque les épisodes sont mis en ligne sur Disney+. Dans l’épisode de Noël, on faisait la vraie connaissance du 15e Docteur sous les traits de Ncuti Gatwa (brièvement apparu dans l’épisode spécial précédent) ainsi que celle de Ruby Sunday (Millie Gibson plus connue pour Coronation Street) et dans ces deux nouveaux épisode, ils vont plonger dans une station orbitale qui farme des bébés ou encore remonter au premier enregistrement d’un album des Beatles.