Escapology

Joan, guide dans un musée, se retrouve enfermée dans une salle remplie de tableaux de maîtres. Quand l'agente Daniels découvre bientôt que des charges explosives ont été installées sur deux œuvres et que la grille est verrouillée, elle fait appel à Cameron. Il ne dispose que de deux heures pour tenter quelque chose, sinon le poseur de bombes, qui réclame 120 millions de dollars, fera sauter les œuvres et tuera l'employée.

Prochain épisode

S01E04 - Divination