Road to Nowhere

Henry Malloy, un des philanthropes les plus respectés de Detroit, est retrouvé mort dans sa voiture. Malheureusement pour lui, Fitch est le principal suspect des enquêteurs. L'agent spécial Jess Harkins est chargée d'interroger le reste de l'équipe. Parallèlement, Fitch travaille avec Washington sur le meurtre de trois personnes dans un bus. Sur les lieux, les deux inspecteurs trouvent un porte-documents et un téléphone portable. Munis de ces indices, Fitch et Washington remontent la piste de ce triple assassinat. Washington en apprend davantage sur le passé de son équipier. Fitch revient en effet sur les raisons qui l'ont poussé à quitter New York...

Prochain épisode

S01E14 - Beaten/Cover Letter