A l'hôpital, Jack rencontre Sandy, une amie d'enfance devenue call-girl, qui fait chanter trois de ses meilleurs clients. On la retrouve assassinée. Avant de mourir, elle a enregistré une cassette qui dévoilera peut-être le nom de son assassin.