L'agent immobilier Sally Morgan, aperçue en compagnie de Ray, est retrouvée morte. Comme les autres victimes, ses cheveux ont été coupés et, dans son soutien-gorge, Mike découvre la carte de crédit de Ray...