En 2052, la capsule SkyCom revient en orbite, perturbant le cours habituel de la vie de Marta. En 2022, deux pilotes ambitieux s'éprennent de la même femme.