Apresado por los mayas, Jerónimo de Aguilar fue rescatado por Hernán Cortés. Su conocimiento del idioma nativo fue clave para la conquista de México. Sin embargo, llegan noticias al Ministerio de su desaparición. Pacino y Alonso viajan al pasado, en plena conquista de América, para encontrarle. El principal sospechoso es su compañero de prisión, el onubense Gonzalo Guerrero. ¿Las razones? Su conversión a la cultura maya hasta el punto de, según cuenta la Historia, convertirse en cacique. Pronto se darán cuenta de que las cosas no son tan simples como parecían.
Mientras tanto, en el Ministerio se recibe una amenaza de los Hijos de Padilla: o sueltan a Pere Folch, líder detenido en Comillas tras atentar contra Alfonso XII, o atentarán contra familiares de agentes del Ministerio.
Mis à jour le 21 décembre 2022 :
Pour cette saison 2, les jeunes de Paraíso ont découvert certains secrets. Notamment un nouveau groupe de morts-vivants, les Novavis, envahit Almanzora de la Vega. Olivia parvient à faire revenir Javi,Álvaro, Zeta et Quino de l’au-delà pour affronter cette nouvelle menace…
La saison sera disponible dans son intégralité sur myCanal et en diffusion en marathon à partir de 21h ce soir sur Canal+.