Une nuit, alors qu’Henning et Philip échangent leur premier baiser près d’une sablonnière, les deux garçons sont témoins d’une exécution sanglante. Échappant de peu au meurtrier qui vient d’abattre quatre membres d’un gang, ils fuient avec l’arme du crime. L’enquête échoie à Helen, ancien officier de la brigade criminelle, chez qui vit Philip.
Commentaires (3)
Je suppose que c'est pas forcément une bonne idée de regarder la version originale après avoir commencée le remake américain mais j'ai plutôt bien aimé ce premier épisode, il a l'air plus centré sur l'intrigue lié au meurtre que sur l'intrigue entre Philip et Henning, reste à voir si ça va continuer par la suite. Mais en tout cas ça restait un bon pilot et la musique est juste géniale!
trés bon épisode, ça donne envie de voir la suite.