Ai et Tomo, deux amies lycéennes, patientent à un passage à niveau. En attendant de pouvoir traverser, l’une d’elles propose de s’adonner à un petit jeu singulier.