The Legend of the Young Warriors

Sur la planète Legend, Tetsuro remarque beaucoup de personnes traînant sur le bord de la route. Maetel fait remarquer qu'il s'agit de cyborgs qui ont perdu le désir de vivre. Deux jeunes, Meim et Saki, réveillent Tetsuro dans sa chambre d'hôtel. Lorsque Tetsuro refuse de se battre contre le chef des cyborgs, il est condamné à mort. Mais il est épargné par le chef des cyborgs, qui souhaite faire de cette planète un lieu réservé aux cyborgs.

Prochain épisode

S01E106 - Ghost Station No. 13