Billy tente une stratégie risquée pour supprimer les deux principales preuves de l'accusation, et espère innocenter Julio avant l'ouverture du procès.