Danny accompagne sa fille Grace au bal du lycée, et a la désagréable surprise de découvrir qu'elle sort avec le fils de Lou Grover, Will. Il va néanmoins faire équipe avec le jeune homme lorsque des terroristes prennent les lycéens en otage, à la recherche du fils d'un diplomate philippin…
Commentaires (2)
Un vrai épisode à l'ambiance Hawaii 5-0. Un bon moment passé :) !
Mis à part les terroristes qui sont des bisounours et l'issue plus qu'improbable d'une telle situation, j'ai apprécié cet episode. On voit venir la situation dans laquelle se retrouvent danny et Lou avec leurs enfants mais c'est sympa. Une petite ambiance à la die hard en plus gentil.