Tim se demande quelle était exactement la nature des relations entre Victor Whitetail et son ex-épouse. Ty convainc Kit de laisser Amy soigner son cheval.