Alors qu'il essaie un nouveau sort, Diablo tombe littéralement sur un combat et doit se défendre contre un paladin qui s'en prend à une fille. Il va devoir tenter de comprendre la situation pour savoir comment réagir.