Dilan est le rabatteur qui redirige les clients perdus de Kabukichô vers les maisons closes ou encore le Pipecat. Mais aujourd’hui, c’est en tant que client qu’il se présente devant les détectives. Sa fiancée a disparu, et le jeune homme semble vraiment désespéré.