Bernard et Cosgrove doivent passer au crible la réalité et la fiction pour trouver le meurtrier d'une jeune mondaine de Manhattan. Le procès pour meurtre prend une tournure qui devient personnelle pour Price et place Maroun dans une situation compromettante.
Commentaires
je n'avais pas vu le titre de l'épisode^^ du coup, avec l'anecdote de Cosgrove se faisant passer pour un médecin, ça fait double clin d'oeil à la série Le Caméléon^^. La plaidoirie de Price : les scénaristes règlent des comptes et s'en servent de tribunes sociales... Ca me fait penser à comment l'Héroïne a été créée, par qui et pourquoi.... et le rôles des narco-Etats en géopolitique...