Les filles proposent un nouveau plan qui provoque rapidement des tensions. Trey et Sammi se préparent à un énorme changement de vie.