Marin s'adapte à sa nouvelle vie à Elmo. Elle devient conseillère en relations amoureuses pour la station de radio locale, afin d'en apprendre plus sur les hommes, et de pouvoir écrire son nouveau livre. Mais elle commence à douter quand elle reçoit un bouquet de fleurs de la part de Graham...