Becca est emmenée par la CIA, qui exige d'elle des explications sur ses dernières actions. Elle est libérée grâce à Giancarlo et ils suivent ensemble une piste en Italie. Leur enquête est toutefois perturbée par l'arrivée inattendue de Mary, la meilleure amie de Becca. Michael se réveille dans un manoir et cherche à comprendre pourquoi il a été enlevé.