Becca retrouve son mentor du temps où elle travaillait pour la CIA, Martin Newman (Keith Carradine). Ensemble, ils se joignent à Dax Miller pour tenter de retrouver l'assassin de Paul. Michael reçoit un avertissement sans équivoque à propos de ce qui arrivera s'il essaie de s'échapper.