Public Enemy

Jack Bergin, avocat talentueux et fervent partisan d'une alimentation crue, est retrouvé mort dans son jacuzzi. L'homme, charismatique et actif, était sur le point de bâtir un empire grâce à ses idées et ses affaires. Mais Chloe Myton l'en a empêché. La jeune femme, employée dans un magasin, s'est servie d'une arme paralysante pour électrocuter sa victime, ce qui a causé sa mort. Avant de passer à l'acte, la jeune femme s'était liée d'amitié avec la femme de Jack, Lila, dans l'intention de repérer les lieux. L'équipe, chargée d'élucider l'affaire, suspecte dans un premier temps Lila, avant de changer d'avis et d'interroger les motivations réelles du tueur. En marge de l'enquête, Oscar invite Angie à dîner...

Prochain épisode

S01E06 - Detour