Munch emmène Mathieu au cabaret pour un spectacle de danse burlesque sexy organisé par une ancienne cliente, faisant de la réinsertion de femmes battues. Le lendemain, la jeune femme est retrouvée morte, empoisonnée…
Pauvre Aurélien ! Des lignes de dialogue sont assez surprenantes (et ce n'est pas la première fois) : au début, on dit d'une personne qu'elle a été condamnée à cinq ans fermes, et trente secondes après, l'un des avocats demande pour combien d'années elle a pris (ou alors j'ai super mal compris) 🤔 Vers la fin de l'épisode, Munch demande à (je ne sais plus son nom) s'il a son ordi dans sa voiture, manifestement pour faire une recherche, et il lui répond qu'il a son téléphone sur lui. Déjà, Munch n'a pas de téléphone ? Et elle ne sait pas qu'on peut faire une recherche Internet (ce qui est bien plus simple qu'avec un ordi) ? Ce n'est pas grand-chose, mais je trouve ces dialogues franchement incohérents – et inutiles.
Commentaires
Pauvre Aurélien ! Des lignes de dialogue sont assez surprenantes (et ce n'est pas la première fois) : au début, on dit d'une personne qu'elle a été condamnée à cinq ans fermes, et trente secondes après, l'un des avocats demande pour combien d'années elle a pris (ou alors j'ai super mal compris) 🤔 Vers la fin de l'épisode, Munch demande à (je ne sais plus son nom) s'il a son ordi dans sa voiture, manifestement pour faire une recherche, et il lui répond qu'il a son téléphone sur lui. Déjà, Munch n'a pas de téléphone ? Et elle ne sait pas qu'on peut faire une recherche Internet (ce qui est bien plus simple qu'avec un ordi) ? Ce n'est pas grand-chose, mais je trouve ces dialogues franchement incohérents – et inutiles.